ファゾムからリーグへ – ファゾムをリーグに換算する方法
海図や航海小説を読んだことがあるなら、ファゾムとリーグの両方を目にしたことがあるでしょう。これらの単位は海洋の伝統に根ざしていますが、その用途は大きく異なります。ファゾムは水深を測る単位で、リーグは一般的に海上の距離を表します。今日ではメートルや海里に取って代わられていますが、航海、文学、潜水記録などで今も使われ続けています。
それでは、ファゾムからリーグへどうやって換算するのか、そしてこれらの単位が今どこで役立つのか見ていきましょう。
ファゾムとは?
ファゾムは長さの単位で、6フィートまたは1.8288メートルに相当します。歴史的に水深を測るために使われ、現在も米国海軍や潜水コミュニティで使用されています。名前は古英語の「fæðm」(抱擁する、腕を広げる範囲)に由来し、人の両腕を広げた長さを示しています。
ファゾムは主に以下の用途で使われています:
-
水深を示すための海図
-
スキューバダイビングのログや安全表
-
歴史的な船の記録や文学作品(『白鯨』や『海底二万里』など)
現代のアメリカ海洋大気庁(NOAA)の海図でも、特に古い地図や深海地域ではファゾムで深さが示されることがあります。
リーグとは?
リーグは古い距離の単位で、船が1時間に航行できる距離を表すことが多いです。使われるリーグには多少の違いがありますが、航海用語では1リーグは3海里、すなわち5.556キロメートルに相当します。
1海里は約6,076.1フィートなので:
1リーグ = 18,228.3フィート = 3海里
歴史的には、リーグはヨーロッパの航海者によって使われ、その後植民地時代の航海、文学、探検にも採用されました。リーグは現代の海事実務では標準単位ではありませんが、ジュール・ヴェルヌの『海底二万里』のような著作のおかげで象徴的な存在となっています。この小説では水深ではなく水中での水平距離を指しています。
ファゾムをリーグに換算する方法
まず、すべての単位を揃えましょう。
以下のことがわかっています:
1ファゾム = 6フィート1リーグ = 18,228.3フィート
換算するには:
リーグ = (ファゾム × 6)÷ 18,228.3
例:2,000ファゾムをリーグに換算
リーグ = (2,000 × 6)÷ 18,228.3リーグ ≈ 0.658
つまり、2,000ファゾムは約0.658リーグに相当します。
迅速に換算したい場合は、長さ換算ツールを利用するか、換算ツール一覧をご覧ください。
.jpg)
豆知識
-
アメリカは1959年にファゾムを1.8288メートルと法的に標準化し、同年に国際ヤード・ポンド協定を採用して英語圏の他国と単位を合わせました。
-
イギリス王立海軍は19世紀にリーグの公式使用をやめましたが、20世紀まで水深測定にファゾムを使い続けました。
-
マリアナ海溝の最深部は約6,000ファゾム(約36,000フィート)、つまり垂直に約2リーグの深さです。
-
ジュール・ヴェルヌの『海底二万里』は水中での移動距離を示しており、水深ではないという一般的な誤解があります。
-
現代のNOAAの海図でも、特に古いか大規模な地図では沖合の水深測定にファゾムが使われています。
軍艦からファンタジー世界まで — これらの単位が今も重要な理由
これらは単なる古い単位ではなく、歴史、科学、外交の現場で実際に役割を果たしてきました。
第二次世界大戦中、太平洋の深海航行にはファゾムで水深を計測する潜水艦が使われました。アメリカとイギリスの潜水艦はファゾム表示のアナログゲージを頼りにしており、例えば1944年のUSS Tangの伝説的な作戦記録では、ファゾムでほぼ限界深度まで潜った様子が記録されています。
文学の世界では、J.R.R.トールキンがリーグを使って広大な距離を表現しました。中つ国の地図では徒歩の旅程をリーグで表し、フロドとサムのモルドールへの旅は400リーグ以上に及びます。
現代の海洋学では、特に古い遠征のデータを翻訳する際に、大きな距離を測るのに海里やファゾムを用いることがあります。
また法的な面では、領海はかつて岸から3海里(1リーグ)で定義されていました。これは「大砲の射程距離ルール」に由来し、国の支配範囲は大砲が陸から発射できる範囲までとされていたためです。
.jpg)
古さと実用性の出会い
ファゾムをリーグに換算する機会は日常的には少ないかもしれませんが、これらの単位は海洋の地図作成、探検、語りに今なお息づいています。ファゾムはどれだけ深く潜るかを示し、リーグはどれだけ遠く航行したかを示します。両方とも航海、戦争、文学、探検の数世紀にわたる伝統を今に伝えています。
次に海洋小説を読んだり海図を見たりする時は、これらの数字の意味がすぐわかり、換算ツールも活用できます。